SAP Arabic Translator

About the role

We are looking for an Arabic Translator with strong SAP finance and tax knowledge to bridge the language gap between Arabic‑speaking business units and English‑based SAP implementation teams. The role focuses on translating functional documentation, business requirements and process specifications to ensure accurate understanding across both languages.

Key responsibilities

• Translate SAP finance and tax documents—including Business Requirement Documents (BRDs), functional specifications, and user requirements—between Arabic and English.
• Support business teams in gathering, documenting and clarifying requirements for SAP implementations.
• Review SAP FI/CO and tax‑related processes to verify translation accuracy and business relevance.
• Create and maintain BRD documents, process flows and requirement documentation in both languages.
• Ensure consistent terminology for financial, accounting and regulatory content.

Required profile

• Strong written and verbal Arabic and English communication skills.
• Experience with SAP FI/CO or tax‑related modules.
• Hands‑on experience preparing or reviewing Business Requirement Documents.
• Solid understanding of finance, accounting and taxation concepts.
• Ability to translate technical SAP content into clear business language.

Required skills

• SAP FI/CO
• Business Requirement Document (BRD) preparation