This job is no longer available
This job expired on 20/07/2026. It no longer accepts applications.
Freelance Contracts Attorney – US Law AI Trainer
Mindrift
Job description
About the role
We are looking for a US‑qualified contracts attorney to join our AI training platform on a freelance basis. You will help shape the performance of cutting‑edge language models by designing challenging legal prompts and evaluating their outputs.
Key responsibilities
- Generate prompts that test AI reasoning on contract and US law topics.
- Assess AI‑generated answers for correctness, logical consistency, and adherence to legal standards.
- Refine AI reasoning by providing feedback aligned with first‑principles legal analysis.
- Apply structured scoring rubrics to multi‑step problem‑solving tasks.
Required profile
- Law degree (JD, LLM, FLLM or equivalent) within the US legal system.
- Minimum 2 years of practicing law in a US jurisdiction.
- Strong written English proficiency (C1/C2 level).
- Reliable high‑speed internet connection.
Required skills
What we offer
- Project‑based freelance engagement with flexible hours (10‑20 h/week during active phases).
- Compensation up to $44 USD per hour, depending on contribution level.
- Remote work from any location.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Jordan.
Salaries by job title
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Mindrift
Related job offers
-
Senior Investigator (P4)
ReliefWeb Jordanie -
Bilingual Case Manager (Arabic/English) – Personal Injury Law
CEO Lawyer Personal Injury Law Firm Jordanie -
Legal Consultant – Technology‑Facilitated Gender‑Based Violence
Jordan Open Source Association (JOSA) Jordanie -
Legal Counsel – Regional Role in Amman
Marsh Amman -
Compliance Officer
River Prime Arabia Gouvernorat d'Amman